入門~仕事で使える中国語、新HSK対策講座、プチ留学、個人レッスン!上海で中国語を学ぶなら漢院!
weixin.jpg

微信で最新情報をゲット!

中国語全日制コース 個人レッスン

ELCをご検討の方へ


ELC情報紹介
ELC申し込み
ELCその他
サイトで中国語学習

相互リンク募集中!

トップページにリンクしていただける方や、業務提携していただける方は、この下の欄に相互リンクさせていただきます。

課外中国語授業

教室中だけではなく、せっかくの中国ですので、すべてが教室になります。

漢院課外授業で紹興に行きました

4月18日 8時漢院から出発!
中国語先生を含め32人のチームでした!
バスで、先生は生徒さんの隣に座って、紹興の紹介や中国語で交流をして
笑い声が絶えずに聞こえます~

mmexport1429424094646.jpg

途中皆さんに中国語自己紹介をして中国語歌、上海語も勉強しました。

20150420_143821.jpg20150420_143829.jpg

少し渋滞しましたので、13時半ごろ食を終わったら、会稽山に移動~
会稽山にある大禹陵で中国語をしながら山登りをしました。
(4000年前、黄河流域は大洪水に見舞われ、大禹が洪水を治める功績により大衆の信望が厚く、当時の華夏族の首領・舜は帝位を大禹に譲った。大禹治水の物語が代々伝えられてくる。)
大禹の像まで段階1000個あります。ちょっと疲れますね~
mmexport1429443208131.jpg

山を下りましたら、魯迅先生の故居に見学行きました。
魯 迅(ろ じん、ルーシュン1881年9月25日 - 1936年10月19日)は、中国の小説家、翻訳家、思想家。本名は周樹人です。ペンネームの魯は母親の姓だという。浙江省紹興市出身。弟に文学者・日本文化研究者の周作人、生物学者の周建人(1888-1984)がいる。
代表作に『阿Q正伝』、『狂人日記』など。短編作である『狂人日記』は旧来の中国文学が文語主体な中で口語を主体とする点、被害妄想狂の心理を実にリアルに描写する点において画期的だった。

mmexport1429458705341.jpg

夜の食事は紹興で一番有名な店「咸亨酒店」で最高の紹興酒と地元の料理を食べました。
一日の疲れは「太雕王」で癒すように感じました。やっはり身体にいい薬草がはいているそうです。

mmexport1429433037827.jpg

夜また中国語カラオケ交流会をやりました。
皆さんが中国語歌上手ですね!

二日目
朝10時出発40分かけて「安昌古镇」に着きました。
「安昌古镇」は元々有名なのは紹興師爺です。紹興師爺は清からの地方管理役員が個人的に雇用する幕友と呼ばれる私的ブレーンがいます。いわば政策秘書であるが、詳しい法律知識など秘書的役割を幕友が担っています。なおこの幕友には浙江省、特に紹興出身者(紹興師爺)が多かったことで有名である。最近は中国で有名な美食を紹介する番組「舌で味わう中国」がここの醤油とソーセージを紹介したから有名になりました。
mmexport1429429464148.jpg
mmexport1429430533578.jpg

mmexport1429443369300.jpg
みんないっぱいお土産買ってきました。
短い二日間が終わりましたが、皆さんお疲れ様でした~
また漢院5月のBBQ交流会と7月川下れで会いましょう~




黄山旅行へ行ってきました!

9月全日制コース初級クラスのレッスン中に
「旅行」の話題で話をしていたら、あれよあれよと
本当に行くことになっちゃいました!
生徒3人+老師の愉快な4人組♪

片道10時間ほどの電車の旅、無事に世界遺産黄山に
たどり着くことが出来るのか!?

mmexport1377658067885

黄山行の列車は上海駅から出発です。
ユニクロでおそろいのTシャツを買って準備万端!
やる気は満々!

mmexport1377658101653

行きはチケットが買えずになんと座り席。
これはもう飲むしかない!

mmexport1377658084322

ELCが提供したポロシャツも着てくれました。
みんな似合ってるよ~。
奥山君にも教えてあげて!笑

列車で10時間さらに登山口までバンで一時間。
さあさあ、やっと黄山に到着しました!
山登りスタート。

mmexport1377658088466

結構疲れてきたか?
かなりちっちゃい子も登っているようです。
負けるな~

1377657947356

山の上での1枚。
景色が最高です!さすが世界遺産。

五岳回来不看山,黄山回来不看岳。
(「黄山から戻った後は中国で有名な山はもう見ない、
と思うほどキレイ」、という意味の詩です。)

mmexport1377658093789

お疲れ様でした!
帰りのベッドはかなり快適だったようですね。
強行スケジュールだったけど、楽しい旅だったようです。

こんな素敵な思い出を作れちゃうかも!?
楽しい楽しいELCにあなたも加わりませんか?^^






☆古北移転後☆第一回親睦会を開催しました!2013/8/3

photo.jpg
人数の都合で威宁路にあるレストランで開催になりましたが、
現在の生徒さんやその旦那さん、虹口からの生徒さん、
そしてスタッフ+αで楽しい会になりました。

会場はさっちゃんが予約してくれた「青年餐厅」。
天井から鍋や炊飯器が吊るしてあって少しアートな感じでした。
みなさん今後ともよろしくお願いいたします!

古北教室になってから初めてのイベントでした。
今度はもう少し人が集まるといいな!
参加されたみなさん、お疲れ様でした。




2011年、年末年始中国語コースと忘年会を行いました~☆

12月28日
年末年始中国語コース+全日制中国語コース、OG/OBの方々と
今年も忘年会をやらせていただきました~☆
大所帯の時は虹口足球場の下にある『来天華』。
円卓は大勢で囲むのが一番ですね~♪

最近ずっと開催中のBINGO大会、もちろん今回もやりました!

・マンツーマン2コマ/2名
・HSK900問問題集のvol.1/10名

毎回恒例ですが、BINGOで当たってもさらにクジ引きが待っている
ダブルで運が必要なELCのBINGO大会でした。
・・・が、今回は参加賞としてELCオリジナルポロシャツを皆さんにプレゼントしました~☆

次回のBINGO大会の賞品は更なるパワーアップを検討中!
そちらもゼヒゼヒお楽しみに♪

忘年会の様子はコチラです↓


写真はロンちゃんが作成してくれました!
みなさま、おつかれさまでした~!!




7月全日制中国語コース、歓迎会♪

7月20日、7月全日制中国語コースに参加されている人たちの
歓迎会を『来天華』で行いました♪

いつもと違うクラスの人とも交流を持ってもらう事が
目的ですが、皆さん楽しんでいただけたでしょうか。

宴もたけなわになったころ、BINGO大会が始まりました☆
老板のポケットマネーから捻出された賞品は、
1等:現金200元/1名、2等:ELCマンツーマン2コマ/1名、3等:携帯充值卡/2名
4等:中級以上の教科書/10名

BINGOで当たってもさらにクジ引きが待っているので
1位で上がっても、良い商品とは限りません。

一番初めにBINGO!
7月全日制中国語コース

おめでとう~!くじを引いて・・・

7月全日制中国語コース

あ~4等・・・残念っ!
教科書もって記念撮影♪

続いてのBINGO!
7月全日制中国語コース

☆3等充值卡!おめでとう~!

その後は連続5人が4等賞!
7月全日制中国語コース

なかなか出ない1等、2等、3等。

その後は同時に2人BINGO!
レディーファーストでクジ引き
7月全日制中国語コース

当たり!2等マンツーマンレッスン。おめでとう~☆
先に譲っちゃったし、何か当てたいですよね~

7月全日制中国語コース

でた!1等200元!おめでとう~☆
引きの強い2人が続きました!

7月全日制中国語コース

続いて3等の充值卡!連続ですね~☆

7月全日制中国語コース

教科書が当たった方!ビジネスレベルまで頑張って勉強して下さいね☆

7月全日制中国語コース
最後は恒例のみんなでパチリ☆
BINGOやってる私たちスタッフも楽しかったです♪
次回も請うご期待!!




2011年3月全日制中国語コース、歓迎会です!

3月11日
3月全日制中国語コース+プライベートレッスン、OG/OBの方々と
歓迎会をさせていただきました。
お店は久しぶりにマリオの店で新疆料理!
しかし、残念ながらマリオもルイージも不在でした・・・。

1階にある大きな個室に案内されみんなで大きなテーブルを囲みました。
こんな感じです↓



テーブルがあまりに大きく少し移動がしにくかったですね。
下の写真、老板の横でシマシマの服をきた店員さんは19歳という若さ。
相変わらずココの店員さんは若く見えません(笑)


最後は恒例、やっぱりみんなでパチリ☆
みなさま、おつかれさまでした~!!




2010年忘年会、開催~☆

12月28日
年末年始中国語コース+全日制中国語コース、OG/OBの方々と
忘年会をさせていただきました~☆
お店はやっぱり『来天華』。
大人数のときにはとても頼りになるお店です!
今回の忘年会はいつもとは違います!
メインイベントに老板とのじゃんけん大会を行いました♪
じゃんけん大会のようすはこちら↓↓


1位 200元交通カード
2位 150元交通カード
3位~5位 好きな教科書プレゼント

商品争奪をかけて盛り上がりを見せたじゃんけん大会
1位を制したのは


田島さん、おめでとう~☆彡
2位 江﨑さん
3位 三宅さん
3位 小西さん
3位 天野さん

おめでとうございました~!

ココで終わりは少し淋しいっ!
ということで老板のポケットマネーから200元が!
現金をかけた敗者復活戦が行われました。



現金200元!手に入れたのは~


広間さんでした~。おめでとうございます~☆彡


最後は恒例、やっぱりみんなでパチリ☆
みなさま、おつかれさまでした~!!




9月の連休コース+全日制コース歓迎会

9月23日
今年もシルバーウィークのプチ連休コース+全日制中国語コースの
歓迎会を行いました!
最近、行きつけの『来天華』。
みなさんの親交を深めていただきました。
歓迎会のようすはこちら↓↓


みんなのリーダー!?ザーヤさま
ハーモニカ吹いてあかぺら。
となりで嬉しそうにしているのは老板です。
今回も率先して楽しませて下さいました♪
ありがとうございました&お疲れさまでした。


最後は恒例、みんなでパチリ☆
みなさま、楽しんでいただけたでしょうか?
またゼヒゼヒELCに遊びに来てくださいね☆
卒業後の食事会参加も大歓迎ですよ~!!
みなさま、おつかれさまでした~!!




2010年うどんパーティ新年会

1月1日
今年初のELCのイベントは“うどんパーティ新年会”でした。
受講生のお母さんがたくさんのうどんを送ってくれたので
開催することができたパーティです。
おいしいうどんありがとうございました。
スタッフ一同感謝しております。

そんなうどんパーティが開催されたのはやっぱりナベさん家です。
新年会の様子はコチラ↓↓↓


本当にうどんだけ!でもすごくおいしいかった♪



毎回恒例のみんなでパチリ★
みなさん、お疲れさまでした!!




2009年第二回ELC忘年会開催!

12月29日18:30-
日本全国から60名以上の中国語学習者の方々が集まってくださって、
今年のELCの年末年始中国語コースも大盛況でした。
ほんとうにありがとうございました。
今回は趣向を変えて、虹口足球場へ。
「来天華」という安いけど結構おいしいレストランで、
円卓4卓+スタッフ卓を占拠しての大宴会でした~☆

忘年会の様子はコチラ↓↓↓


第一テーブル!


第二テーブル!


第三テーブル!


第四テーブル!


このエビチリがすごくおいしかったんですよ~♪


最後はみんなでパチリ★
みなさん、お疲れさまでした!!




2009年第一回忘年会開催!

12月11日19:00-
全日制の皆さんとOB&OGが集まり第一回目の忘年会をやりました!
18名での新疆料理の会になりました。
お店はやっぱりマリオのお店。
羊肉を食べながらみなさんの親交を深めていただきました。





金山農民画ツアーレポート

9月27日 日曜日 曇り
最近、上海でも農民画という言葉をよく耳にするので、少し農民画について調べてみました。全く芸術の分野には疎い私ですが、その独特な色遣い、素朴な日常を描いた作品に魅了されました。
ということで今回企画した農民画体験ツアー
早朝集合にも関わらず小さなお子様から年配の方まで、
9名の方に参加いただきました。


今回の目的地は上海市金山区にある農民画村。
ここは綺麗な公園のように整備されていますがその中で実際に画家さん家族が野菜を植えたり家畜を飼って生活をされています。
さすが郊外だけあって静かなところで空気も綺麗です。
そしてここには上海の画家だけではなく「陕西,云南,吉林,山东,青海」など農民画を描いている中国各地の画家さんが集まっていて、興味深いのはそれぞれ技法や色使いが違い地域の特色が出る点です。
今回お世話になった上海の曹先生は明るく優しい方、しかも上海農民画界では超有名お方でなんと上海万博の為に市政府から依頼されて描いたほどの実力者。
そんな先生からの直接指導に参加者も驚きの様子。
当日もテレビの取材が来ていて、参加者もリポーターに農民画についていろいろ質問されるハプニングもありました。


アトリエの大きなテーブルに9名が座り、渡された今回のお題は『ウサギ』
と言っても下絵は先生が用意して下さったので、先生が描いた見本を見ながら
色を塗っていくだけ。今回参加しなかった方の中には絵が下手だからという方が何人もおられましたが、絵心が全くない私でも色を付けていくうちに農民画っぽくなっていくので、
次回は参加してほしいな~
最初はみんな先生の見本に習い塗っていたけれど、途中から完全に独創的になり、各自思い思いに色を選択して好きに塗っていました。
本来、絵というものは決まった色なんて存在しないのだから独創的でいいではないか!
これが芸術だ!なーんて勝手に納得してた私です。汗
大人も子供も真剣に作業していて自分の世界に浸っている様子でした。
2時間弱の工程はあっという間に終わり、その後は互いの作品の品評会。
乾燥させて額に入れたらより農民画っぽくなり参加者も満足顔。


すっかり農民画に魅了された参加者の皆さまは曹先生が描いた作品に釘付けになり、次々に購入していました。  財布の紐緩みっぱなし!
2時間集中したので参加者一同お腹がペコペコ!!
池の畔にある奇麗なレストランへ
地元で取れた新鮮な野菜を使った家庭料理はどれも美味しくて、テーブルの上はすぐに綺麗に片付いてしまいました。
食事のあとは、水郷の町、楓涇観光へ。
上海近郊にはいくつか水郷があります。ここはさほど大きな規模では無いですが、綺麗に整備されていて、散歩には最適な場所でした。


水路の両岸には小さな店が並び、地元の名物ちまきや、蛙の唐揚げを売っていたり、一番みんなの興味を引いたのが蜂の巣からローヤルゼリーを取り出す作業をしていた人達でした。


楓涇観光のあとはバスで上海へ。
朝から約9時間、農民画+金山周辺観光をしましたが、未来都市上海とは全く違うのんびりした上海を見れ、中国の文化にも触れることが出来て充実した一日ではなかったと思います。
参加者からもまた農民画を描いてみたいとの意見もあり、今回の遠足は成功したのではないでしょうか?

もちろん私もまた金山に行ってのんびりしたいと思いました。





第三回ボーリング大会開催!

9月25日に第三回ボーリング大会を開催しました!!
今回は2チームに分かれての対抗戦でした。
【Aチーム】


【Bチーム】


第一回戦、スタートから飛ばすBチームの山さん(一番右)
それを追いかけるAチームナベさん(左から2番目)
1ゲーム目はAチームが70ピン近い差をつけ二回戦に突入。
Aチームには油断が生じ、5投目にしてBチームに抜かれる勢い。
2ゲーム目終了時には接戦の末、Aチームの逃げ切りとなりました。


ボーリングの後はみなさんで『避風塘』という香港料理の店で打ち上げでした。


みなさんおつかれさまでした☆




総勢41名、シルバーウィークプチ連休コース+全日制中国語コース歓迎会☆@マリオとルイージの羊肉店

9月20日18:00-
満員御礼!!!
なんとシルバーウィークのプチ連休コース+全日制中国語コースで
総勢41名という大所帯になりました。
いつものようにマリオのお店で羊肉を食べながら
みなさんの親交を深めていただきました。
総勢41名が一列に並んでいると圧巻ですね!!


よく新疆の人に間違えられるナベさんは
お店のスタッフに変装。
まるで違和感ナシですね(笑)
ナベさんに制服を取られてしまったルイージは
私服でお仕事をしてました。





上海在住の最高にステキなお客様+ELC受講生+ELCスタッフ総勢21名で三国城ツアー開催!@無錫三国城

2009年6月28日7:00-19:00
大人18名、子供3名、総勢21名で三国城ツアー開催!@無錫三国城レポート前半

南風&三洲文化交流会主催、ELC協賛?の三国城ツアーにELCスタッフも参加!
今回はノリノリでご参加いただいたELC受講生、一克(いっかつ)さん(1グラムじゃないョ)、ちぃ姉さん、シマダ君(主に撮影)、そしてELCスタッフ看板娘ことシオリを中心に、レポートをお届けします。

出発前、三国城って楽しいかナ~?!
左は三洲文化交流会会長の元鉄道マン「ナベさん」、右はELCスタッフ看板娘ことシオリです。

まずは「3英雄と呂布との戦」というショーを観覧。
ショーが始まる前には、一克さんのように英雄と馬で駆けることができるんです!一回20元。
他の場所でも馬に乗ることはできますが、大勢の前で颯爽と駆けることができるのはここだけなので、ここで乗ることをオススメします!

お次は水軍の訓練に参加。
ただのアスレチックと侮ることなかれ。
2人は笑顔ですが、攻略するのは意外と大変です。

実は農家の娘、シオリは難なくクリア!
ELCを離れて水軍にスカウトされる日もそう遠くないかもしれませんね。

訓練サイコーっ!
「老板、ELCにもこの訓練機械を導入したいなぁ!」

さあ、いよいよ映画レッドクリフのクライマックスシーン、「赤壁の戦い」が始まるゾ!
ちぃ姉さん、乗船前のこの笑顔。
さしずめ尚香といったところですかね?

諸葛孔明様、あなたが風向きを読んでくれたおかげで、私たちは勝利することができました。イェイ!

お礼はキッスでいいですか?

まだまだある!三国城の見どころ。レポートは後半に続く!




GWコース総勢21名でGWコース歓迎会!@マリオとルイージの羊肉店

2009年4月30日18:00-
GWコース総勢21名でGWコース歓迎会!@マリオとルイージの羊肉店

歓迎会もやっぱり!いつもの羊肉屋で開催しました!

年齢・出身地・性別を越えて仲良くなることができるのが、
ELC留学での楽しみの一つです☆

いやぁ、今回はいつもに増してみなさんしゃべる!楽しむ!飲みまくりました!

皆さん、楽しんでいただけたようで何よりです!
ちなみに、今回もマリオの年齢を当てた方はいらっしゃいませんでした。がんばれマリオ!




年末年始コース総勢30名+マリオ&新キャラルイージで新年会!

2009年1月2日18:00-
年末年始コース総勢30名で新年会!

新年会はやっぱり!マリオの羊肉屋で開催!

ん?何だか一匹羊さんがまぎれこんでいるようですョぉ。

Sさんがなぜか日本で二千円で購入したという前髪をお持ちになっていたので、大”付け前髪”大会開催!!!

Sさんさすが所持者だけにお似合いです、カワイイ!
しかし!優勝は似合いすぎの羊さんかなぁ?
ちなみに代表は「キモイ・・・」と言われていました(涙)

マリオと新キャラ!ルイージと烤(レンジで3分チンした)周杰倫

りえんがだぁ~っ!イギリスでも中国人の彼女を作って中国語の勉強を忘れないでね~ッ(涙)

それにしてもELC的に大人気のマリオ。今日も笑ってくれません。絶好調!

ところで・・・
我々ELC、ついにこの日マリオの本名を聞いてしまいました。
その名も・・・”ユスフ”!
次からは誰か本名で呼んでくださいね☆

そして恒例の記念撮影!
ELC史上最高の年明けとなる新年会、皆様ご協力ありがとうございました!




年末年始コース総勢43名で忘年会!

2008年12月29日18:00-
年末年始コース総勢43名で忘年会!

満員御礼!なんと43名もの方々に忘年会に参加していただきました。
乾杯の様子をビデオでご覧いただき、あなたも今から2008年ELC大忘年会!へ参加して下さいネ。

ご参加の方々、ごめんなさい、お料理はちょっといけてなかったかもしれません・・・次からはもっと考えます!

受講生の方々に、看板娘シオリがインタビュー!カワイイねェ☆
今年はテレビデビューも果たしたし、来年はレポーターデビュー?!

それをうらやましく思ったのか、代表がマネ?しておもしろ受講生Mさんにインタビュー!
中国人の彼女が出来たという自慢をお聞きください。

代表は調子に乗って、ELCリピーターで年末年始コースにご参加の受講生記者氏とバーバリー氏のお二人にインタビュー!
本当は全員にしたかったのですが充電が切れました・・・(涙)ゴメンナサイ!!

そして最後は総勢43名で記念写真をパシャリ!
ELC史上最高の忘年会を皆様ありがとうございました!

そして怒涛の新年会に続く!




ザーヤ家でナベアツの鍋パーティー

2008年12月19日18:00-
ザーヤ家でナベアツの鍋パーティー

ELCをお休み中のザーヤさんの空き家を(勝手に?!)お借りして、11月からの全日制のコースに参加されている受講生の方々と鍋!鍋!!鍋!!!。
鍋と言えばナベアツ氏!もはやELCのパーティーは彼なしにはありえない。そして二度と同じナベアツの鍋は食べられない・・・。

この部屋からは東方明珠タワーがなんてきれいに見えることでしょう・・・

この人数が収まってしまうザーヤ家の広さと、ザーヤさんの一日も早い回復に乾杯!




いつもの羊肉屋でLet's 誕生日パーティー

2008年11月11日18:00-
第?回いつもの羊肉屋で誕生日パーティー

ELCのコースに参加されている受講生の方々と、おなじみマリオの羊肉屋で受講生の方の誕生日のお祝いをしました。

とにかくボリュームたっぷりで美味しい羊肉にみんなおおはしゃぎ!

最後にマリオ(本当に笑わないけど)と一緒に鼻にクリーム付けて「一、二、三、茄子!」

ちなみにマリオこの時点で22歳だって・・・(見えないよぉ・・・)




第6回オホホの中国結び講座!

2008年2月23日10:00-
第6回オホホの中国結び講座!

中国語全日制コースに参加されている4名の女性が参加してくれた、第6回オホホの中国結び講座
細かい作業が大好きな4名様、キーホルダーにつけたら素敵な小さな中国結びができました。





ベンチャー企業家上海視察ツアー

2008年2月23日10:00-
ベンチャー企業家上海視察ツアーで代業がインタビューされた!

日本から8名の方が、上海視察に来られました。
上海でビジネスをしている日本人を視察して、将来の上海マーケを探るため。
ELC代表が8名のバリバリビジネスマンにかこまれて、タジタジになってました。
上海でビジネスをやりましょう!!





ELC2008年春休み修了式!

2008年2月22日12:30-
ELC2008年春休み修了式!

約1ヶ月間、毎日一緒に勉強した仲間とのお別れです。
みんな、よく頑張りました!
また、来るんだよ!!





2008年ELC旧暦新年会

2008年2月11日19:00-夜中まで
ELC旧暦新年会を開催!at トッシン家

上海、というか中国は旧暦の年越しです。
というわけで、春休みコース参加者その他で新年鍋パーティを開催しました。
女性3名+おっさん多数というはなはだムサ苦しい感じではありましたが・・
夜更けまで、おなじみのトランプ大富豪ゲームで大盛り上がり!
今年もヨロシク!!





二胡の実演会

2008年1月24日お昼
二胡の実演会を開催!

日本でも大ブレイクの兆し、”二胡”
せっかく中国にいるんだから、中国語以外にももう一つ特技を身につけてみませんか?

ってことで、
上海では珍しい日本人の二胡講師「毛利恵玲 Erei Mouri」がELCに来て実演をしてくれました。

スタッフも一応練習を・・・


ちょうど開講していた春休みコース参加者と、プチ留学参加者の方たちに実演。
教師も見に来ていました。


ELC代表者もちょこっと練習。才能の片鱗が・・





ELC忘年会(その2)

2007年12月28日夕刻から
2007年ELC忘年会その2開催!



忘年会も一回だけじゃ足りない!!
年末年始コースに参加のプチ留学の方々を交えて、ELC近くの新疆料理のお店
(上海で一番羊肉がウマイ!!と思っています)で、第二回の忘年会を開催しました!!

11人でビール2ダース、羊肉串100本を平らげ、ため息さえも、「メェ~っ」な感じ。
日本各地から集まった日本人ばかり11名、上海で羊肉に舌鼓・・



いやぁ、いつ食べてもココの羊肉は最高です。

いい雰囲気している従業員の方々。






2007年ELC忘年会!!

2007年12月22日午後5時30分頃から
2007年ELC忘年会開催!

上海有名火鍋チェーン店、南華火鍋にて実施!ELC現&元受講生、広告関係者、スタッフ、スタッフの家族など総勢22名が集まってくれました!!


プレゼント交換会も楽しかったぁ!


受講生さんたちの、普段教室や事務所では見れない意外な一面が見え隠れ。これも火鍋&ビールの熱気効果でしょうか!!





第一回ELCトン汁ランチ大会!

2007年11月28日午後12時30分
第一回トン汁ランチ大会開催!

マネージャーのゴンちゃんが、4時間かけてつくった鍋2つ分のトン汁と、主婦受講生さんお手製の(あたりまえ?)のオニギリ。


午前の授業が終わった皆さんと、楽しく食べました。


日本米vs中国米オニギリのたたかい、トン汁に生姜を入れるかどうか!の舌戦が繰り広げられました





第一回ELCコロッケランチ大会!

2007年11月19日午後12時30分
第一回コロッケランチ大会開催!

マネージャーのゴンちゃんが、6時間かけてつくった50個のコロッケ。


午前の授業が終わった皆さんと、楽しく食べました。


プレーンなコロッケ、カレーコロッケ、カボチャコロッケの三種類。
おいしいパンを買ってきて、コロッケパンにして食べました。